From Tokyo to the museum islands Naoshima and Teshima, onwards to South Korea’s Busan and Jeju Island.